Papiamentu Spanish Based Pidgins and Creoles Natural Languages Linguistics

This is the Spanish-Based creole of Aruba, Netherlands Antilles, and Bonaire. It is originally derived from Portuguese. There is a Dutch vocabulary influence. Also called Papiamento.

• Top/Regional/Caribbean/Aruba
• Top/Regional/Caribbean/Netherlands Antilles
• Top/Regional/Caribbean/Netherlands Antilles/Bonaire

• - A project to develop a free service to translate Papiamentu using database technology.
  
• - A brief description of Papiamentu and a short phrase list.
  
• - Description of Papiamentu with sample words and phrases, as used on Bonaire.
  
• - A multilingual web log that includes Papiamentu. Also included are Papiamentu lessons.
  
• - Online version of Aruba's most popular newspaper, Diario.
  
• - La Prensa Newspaper from Curacao
  
• - Introduction to and history of the Papiamentu language.
  
• - The words to the song "Silent Night" in Papiamentu
  
• - Interactive discussion group teaching Papiamentu basics.
  
• - The news in Papiamentu.
  
• - Encyclopedia article on Papiamento, includes a brief description and a categorized word list with definitions.
  
• - This site includes an interactive, bidirection English-Papiamentu translator, a Papiamentu rhyme finder, and a speech sample.
  
• - Basic Papiamentu Primer.
  
• - Overview of the roots of Papiamentu in English, with Papiamenty examples.
  
• - Papiamentu newspaper published on Bonaire. Current and past issues in PDF format.
  
• - Notice in Papiamentu about Radio Nederlands' operation.
  
  

Copyright © 1995-2008 Internet Advertising Solutions, Inc.
Copyright Notice | Privacy Policy | Site Map | APR