Portugala Tradukita Poezio Literaturo

    Top: World: Esperanto: Kulturo: Literaturo: Poezio: Tradukita: Portugala

• Quental, Antero de: Du poemoj - "En Dia Mano" kaj "Vaganta kavaliro". Elportugaligis Sylla Chaves.
• Gonçalves Dias, Antonio: Kanto de l' Ekzilo - Tradukis el la portugala Francisco Valdomiro Lorenz.
• Guerra Junqueiro, Abilio Manuel: La tempo, kiu pasis kaj ne revenos plu - Elportugaligis Sylla Chaves. Originale aperis en "La Nica literatura revuo".
• Meireles, Cecilia: Destino - Esperantigo: Sylla Chaves. Honora mencio, kiel Esperanta tradukita portugala poezio, en la Belarta Konkurso de Madrido, en portugala 1968.
• Bilac, Olavo: Aŭdi Stelojn - Brazila poeziaĵo. Tradukis el portugala lingvo Sylla Chaves.
• Guerra Jonqueiro, Abilio Manuel: Kompato kaj justeco - Elportugaligis Geraldo Mattos.
• Pessoa, Fernando: La tabakvendejo - Elportugaligis Cezar (Hans-Georg Kaiser).
• Pacheco, Jacy: Ambicio de Akvoguto - Tradukis el la portugala Neide Barros Rego.

   MySQL - Cache Direct